- Почетъ
- Почетъ чета причетъ
Синонїма Славеноросскаѧ. 2010.
Почетъ
Смотреть что такое "Почетъ" в других словарях:
По заслуге и почет — По заслуге и почетъ. L’honneur est le loyer de la vertu. Ср. Μισθὸς ἀρετὴς ἔπαινος. Пер. Почетъ награда добродѣтели. St. Cyrill. (Ср. Stob.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
По ране и пластырь — По ранѣ и пластырь. Каковъ воръ, таковъ ему и почетъ. По привѣту отвѣтъ, по заслугѣ почетъ. Ср. πρὸς τὸ πάθος καὶ ἡ ἔμπλαστρος. Пер. По болѣзни и пластырь. Ср. Planud. 210. См. На крепкий сук острый топор. См. Каково аукнется, таково и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Женщине дорогу! — Женщинѣ дорогу! (иноск.) о поднятіи престижа женщины, какъ члена общества. Ср. Женщинѣ дорогу! В. С. Лихачевъ. (Начало и конецъ его стихотворенія.) Ср. Ты изъ тьмы стремилась къ свѣту понемногу, Ты весь вѣкъ служила правдѣ и добру, И настало… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Залетела ворона(боярыня) в высокие(царские) хоромы — Залетѣла ворона (боярыня) въ высокія (царскія) хоромы (иноск.) не въ свое мѣсто: не по достоинству почетъ. Ср. Ты зачѣмъ? Развѣ здѣсь твое мѣсто? Залетѣла ворона въ высокія хоромы! Островскій. Бѣдность не порокъ. 2, 8. Ср. Въ какой пансіонъ (тебя … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Зять любит взять, а тесть любит честь — Зять любитъ взять, а тесть любитъ честь (почетъ). Ср. Тесть, какъ ни вертись, а за зятька поплатись. Ср. Le gendre aime à prendre … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Каков есть, такова и честь — Каковъ есть, такова и честь (иноск.) по заслугамъ почетъ. Каковъ дядя до людей, таково ему и отъ людей. Какова псу кормля, такова ему (его) и ловля. Ср. Wie du mir, so ich dir. Ср. Quel pour moy pour tel pour toy. Gabriel Meurier. Sent. XVI s. См … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Как у Христа за пазухой — Какъ у Христа за пазухой. Какъ у отца матери за пазушкой (въ родит. домѣ). Ср. И въ директоры правленья, Наконецъ попалъ! Тутъ ужъ торная дорога: Нахватавъ десятокъ мѣстъ, Какъ за пазухой у Бога, Онъ живетъ; по барски ѣстъ ...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Кость белая — Кость бѣлая, кость черная. Ср. Афетова кость бѣлая, Хамова черная. Пер. («Благородное» и «простое» поколѣніе?!) Ср. Такъ! отвѣчали странники: Кость бѣлая, кость черная И поглядѣть, такъ разныя: Имъ разный и почетъ. Н. А. Некрасовъ. „Кому на Руси… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Плевать — Плевать, наплевать (иноск.) пренебрегать, не обращать вниманія плюнуть и растереть (знакъ презрѣнія). На дурака плюнь, да отойди. Ср. Всѣ эти юбилеи... не стоютъ выѣденнаго яйца! И, значитъ, надо плюнуть на нихъ да растереть, и онъ плюнулъ на… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Сила и слава — богатству послушны — Сила и слава богатству послушны. Ср. Все мое, сказало злато Все мое, сказалъ булатъ. Все куплю, сказало злато. А. С. Пушкинъ. Золото и булатъ. Ср. Въ деньгахъ великое дѣло! Въ деньгахъ и сила и власть. Н. Пушкаревъ. Ср. Und es herrscht der Erde… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
У кого колос, у того и голос — У кого колосъ, у того и голосъ (иноск.) богатому почетъ. Ср. Все выростетъ изъ земли отъ вашихъ рукъ, прозвучалъ ей отвѣтъ: будетъ колосъ, будетъ и голосъ. Данилевскій. Христосъ сѣятель. См. Сила и слава богатству послушны … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
